Cuando Diego de Rojas entró en
Santiago, en el siglo XIV, venía con
indígenas del Cuzco, que hablaban quichua, y con esclavos negros.
Quedó el ritmo del negro y el idioma quichua, que todavía en santiago se habla
muchísimo. Entre 1612 y 1615 Hernandarias informó al rey que desde la aldea que era Buenos Aires
salieron 4.500 esclavos hacia el interior; 150 años mas tarde en 1778, el Rey Don Carlos III ordenó se
levantase un censo de población, en todos los dominios de la corona, dando como
resultado que en Santiago del Estero de la población total de 15.456
habitantes, 8.312 eran negros, mulatos y zambos representando
mas de la mitad de la población en ese momento la mayoría eran libres,
solamente 480 del total de negros, etc., que vivían en la ciudad eran esclavos.
No solo
africanos fueron los orígenes de nuestra música, aunque los aportes afro fueron
muchos, el violín de Solano potenció la musicalidad de los esteros, la guitarra
española encordó la canción criolla y el tambor africano, apaisanado “bombo”,
la percusionó chacarera, que es una neta creación santiagueña en rítmica
concurrencia mestiza-afro, también esta el
Malambo norteño nominado con
una voz rioplatense de origen africano, el cual está a medio camino entre el
flamenco andaluz y las danzas tribales africanas.
Con el
pasar de los siglos las razas se fueron mezclando, fundiéndose, muchas veces
los negros fueron relegados a la marginalidad y enviados a las guerras, parece
increíble que después de tanto tiempo aún se vean en las calles de santiago
tantas rasgos morenos y hayan quedado impregnadas en las manos de los
santiagueños los compases del bombo africano, actualmente en toda la provincia y en especial en San Félix
departamento Jiménez quedan aun descendientes de africanos.
El pueblo afro creó una cultura cuyos
rastros hoy sobreviven en argentina, dieron
origen a formas artísticas populares como la payada, el tango, la
milonga y la chacarera, así también como a muchas de las palabras que usamos
cotidianamente como por Ej.:
La mujer es una `mina' (grupo étnico africano), la música popular urbana es el `tango' (de tangó, bailar, en Congo), el servicio doméstico la `mucama' (esclava en kimbundu), el estómago de la vaca es el `mondongo' (grupo étnico Kumbundu; se les daba de comer a los esclavos), la sandía fue traída de África por esclavos en el siglo XVll y el `quilombo' es la palabra que en toda América indica los asentamientos de cimarrones (afros huidos al monte)".El nombre de la `banana' proviene de un pueblo en Malí, tenemos el pelo `mota', ` en la cancha de fútbol usan una `bengala', o palabras habituales como `ganga', `bochinche', `milonga', `zamba' , `mandinga', Bombo, batuque, bujía, conga, mongo'; candombe, k`andombe (kimbundu), dengue, malambo, mandinga y tarimba o tarima, del mismo origen".
Este festival es un homenaje a
los negros de santiago, a los que fueron
ayer censados y a los que hoy existen sin saberse descendientes de africanos,
para que las manos se vuelvan a encontrar y la cultura santiagueña se
retroalimente con el sonar del tambor que nació en la selva y se quedo en los
esteros La mujer es una `mina' (grupo étnico africano), la música popular urbana es el `tango' (de tangó, bailar, en Congo), el servicio doméstico la `mucama' (esclava en kimbundu), el estómago de la vaca es el `mondongo' (grupo étnico Kumbundu; se les daba de comer a los esclavos), la sandía fue traída de África por esclavos en el siglo XVll y el `quilombo' es la palabra que en toda América indica los asentamientos de cimarrones (afros huidos al monte)".El nombre de la `banana' proviene de un pueblo en Malí, tenemos el pelo `mota', ` en la cancha de fútbol usan una `bengala', o palabras habituales como `ganga', `bochinche', `milonga', `zamba' , `mandinga', Bombo, batuque, bujía, conga, mongo'; candombe, k`andombe (kimbundu), dengue, malambo, mandinga y tarimba o tarima, del mismo origen".
“Santiago
Percusión”
Primer
Festival independiente
Del 24 al 28 de OCTUBRE del 2008
“Sgo. Capital de la Percusión ”
Recitales
– talleres clínicas y clases abiertas -
Muestras - Exposiciones – Venta
de Discos – Luthiers , Instrumentos
Artesanales
fotos del festival
fotografías de la calle en santiago
en 1778 el 60% de la poblacion de santiago del estero eran mulatos zambos y negros... y ahora?
2 comentarios:
Estimada/o: me interesa comunicarme con ustedes por un trabajo que estoy haciendo sobre la temática. Un abrazo. Luis
Me colgue perdon
Publicar un comentario